Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: November 2026

Unsere Haltung

Awakhuma beruht auf dem Grundsatz der Datensparsamkeit. Wir finden, dass eine Meditationspraxis ein Zufluchtsort sein sollte und keine Quelle für Datenabschöpfung.

Was wir erheben

Wir erheben nur, was für das Funktionieren der App nötig ist:

• Gerätekennung: Eine zufällige, anonyme ID, die die App auf deinem Gerät erzeugt. Damit können wir die Teilnahme an gemeinsamen Sitzungen zählen und die Dauer abgeschlossener Sitzungen erfassen, ohne zu wissen, wer du bist.
• Sitzungsdaten: Dauer und Zeitpunkte deiner Meditationssitzungen. Dein Tagebuch (Absichten, Reflexionen, Widmungen) bleibt auf deinem Gerät, solange du dich nicht anmeldest.
• Schritte in der App: Wenn dein Gerät zum ersten Mal einen Schritt der App erreicht (zum Beispiel: die Willkommensbildschirme abschließen, eine erste Sitzung beenden, die Unterstützungsseite öffnen), erfassen wir diesen Schritt mit der anonymen Gerätekennung, der Plattform, der App-Version und der Sprache. So verstehen wir, wo Menschen aufhören, und können die App verbessern. Dein Spitzname, deine Antworten, was du schreibst, dein Standort oder deine IP-Adresse sind nie dabei.
• Spitzname: Ein optionaler Anzeigename, den du wählst.

Optionales Konto

Du kannst Awakhuma ohne Konto nutzen. Wenn du dich anmeldest, um deinen Verlauf auf mehreren Geräten zu behalten oder private Kreise zu nutzen, erheben wir:

• Anmeldecode per E-Mail: Deine E-Mail-Adresse. Zur Anmeldung schicken wir dir per E-Mail einen einmaligen 6-stelligen Code. Diese E-Mails werden von unserem E-Mail-Anbieter Resend zugestellt. Codes laufen nach 10 Minuten ab und werden innerhalb eines Tages gelöscht. Neue Konten haben kein Passwort; früher mit Passwort erstellte Konten behalten ein sicher gehashtes Passwort.
• Mit Apple anmelden: Die anonyme Kennung, die Apple für Awakhuma bereitstellt, sowie E-Mail-Adresse und Name nur, wenn du sie teilen möchtest (die E-Mail kann eine private Weiterleitungsadresse sein). Wir prüfen das signierte Token von Apple auf unserem Server.
• Sitzungsverlauf: Wenn du angemeldet bist, werden deine Meditationssitzungen (Dauer, Datum und gegebenenfalls die Absicht, Reflexion oder Widmung, die du geschrieben hast) zur Sicherung und für den Zugriff von mehreren Geräten mit unseren Servern synchronisiert.

Die Anmeldung ist völlig optional. Der Solo-Timer und die vier täglichen gemeinsamen Sitzungen funktionieren ohne Konto.

Gemeinsame Sitzungen

Wenn du an einer gemeinsamen Sitzung teilnimmst, speichern wir vorübergehend deine Gerätekennung und, falls du einen eingegeben hast, deinen Spitznamen. So können wir anzeigen, wie viele Menschen anwesend sind, und, falls du einen Spitznamen gewählt hast, ihn den anderen Teilnehmenden dieser Sitzung zeigen. Diese Einträge werden etwa zwei Stunden später automatisch gelöscht.

Private Kreise

Private Kreise sind kleine Gruppen, die nach ihrem eigenen Zeitplan gemeinsam meditieren. Wenn du einen Kreis erstellst oder ihm beitrittst:

• Name, Beschreibung und Zeitplan des Kreises sind für seine Mitglieder sichtbar und für alle, die den Einladungslink oder Code haben.
• Dein Spitzname ist für die anderen Mitglieder deiner Kreise sichtbar und für die Teilnehmenden an den Sitzungen des Kreises.
• Der Gastgeber eines Kreises sieht die Liste seiner Mitglieder (nur Spitznamen, nie E-Mail-Adressen) und kann ein Mitglied entfernen.

Spitznamen und Meldungen

Spitznamen werden automatisch geprüft, damit der Raum respektvoll bleibt. Wenn du einen Spitznamen oder einen Kreis meldest, speichern wir die Meldung (was gemeldet wurde, den angegebenen Grund und den Zeitpunkt) und prüfen sie. Wir geben Meldungen nicht an die gemeldete Person weiter.

Abos

Awakhuma bietet optionale Abos an (Unterstützer und Kreis-Gastgeber). Käufe erfolgen über den App Store oder Google Play und werden von Apple oder Google abgewickelt; deine Zahlungsdaten sehen wir nie. Wir verwalten die Abos mit RevenueCat: RevenueCat erhält deine Awakhuma-Kontokennung sowie den vom Store übermittelten Kauf- und Abostatus, damit die App weiß, auf welche Funktionen du Zugriff hast. Datenschutzerklärung von RevenueCat

Messung unserer Werbung (Meta)

Wir zeigen Awakhuma manchmal in Werbeanzeigen auf Facebook und Instagram. Um zu wissen, ob diese Anzeigen Menschen wirklich helfen, die App zu finden, enthält die App das App Events SDK von Meta. Es teilt Meta mit, dass die App installiert und geöffnet wurde und wann einige Schritte erreicht werden (Willkommensbildschirme abgeschlossen, eine erste Stille, eine fünfte Stille, Rückkehr an einem zweiten Tag, tägliche Erinnerung eingeschaltet, deine Stille geteilt), zusammen mit technischen Informationen, die das SDK von Meta erhebt, etwa Gerätemodell, Betriebssystem und App-Version. Dein Spitzname, deine E-Mail-Adresse, was du schreibst oder der Inhalt deiner Sitzungen werden nie gesendet. Wir haben die Erhebung von Werbe-IDs deaktiviert (IDFA auf dem iPhone, Google-Werbe-ID auf Android), und die App fragt nie um Erlaubnis, dich über andere Apps hinweg zu verfolgen. Wie Meta mit diesen Daten umgeht, steht in der Datenschutzrichtlinie von Meta.

Spenden

Wenn du auf unserer Website spendest, wird die Zahlung sicher über Stripe abgewickelt. Wir speichern deine Zahlungsdaten nicht. Für Zahlungsvorgänge gilt die Datenschutzerklärung von Stripe.

Was wir nicht erheben

• Standortdaten
• Kontakte oder Telefondaten
• Werbe-IDs oder Tracking über andere Apps und Websites hinweg
• Gesundheitsdaten über die Meditationsdauer hinaus

Datenspeicherung

Ohne Konto wird dein Meditationsverlauf lokal auf deinem Gerät gespeichert. Kontodaten, Kreise und anonyme Sitzungszahlen werden auf unseren Servern gespeichert, die bei Hostinger gehostet werden. Wir verkaufen oder vermieten keine Daten.

Dienste von Drittanbietern

• Resend: Zustellung der Anmeldecodes per E-Mail.
• Apple: „Mit Apple anmelden“, Käufe im App Store.
• Google Play: Käufe auf Android.
• Meta: Messung, ob unsere Anzeigen auf Facebook und Instagram zu Installationen führen (siehe oben). Datenschutzrichtlinie von Meta
• RevenueCat: Aboverwaltung. Datenschutzerklärung
• Stripe: Optionale Spenden auf der Website. Datenschutzerklärung von Stripe
• Hostinger: Hosting unserer Server.

Deine Rechte

Du hast die volle Kontrolle über deine Daten:

• Lokale Daten: Lösche die App von deinem Gerät, um alle lokalen Daten zu entfernen.
• Fortschritt zurücksetzen: Nutze die Option „Weg zurücksetzen“ in der App, um deinen Meditationsverlauf zu löschen.
• Konto löschen: Öffne in der App dein Profil und wähle „Konto löschen“. Damit werden dein Konto, deine synchronisierten Sitzungen, die Kreise, die du leitest (samt ihren Mitgliedschaften), und deine Mitgliedschaften in anderen Kreisen endgültig gelöscht. Siehe So löschst du dein Konto.
• Auskunft und Berichtigung: Du kannst deinen Spitznamen jederzeit in der App ändern und per E-Mail eine Kopie deiner Daten anfordern.

Die Kontolöschung erfolgt sofort und kann nicht rückgängig gemacht werden. Das Löschen deines Kontos kündigt kein Abo: Kündige es in den Einstellungen von App Store oder Google Play.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung gelegentlich aktualisieren. Wesentliche Änderungen teilen wir über die App mit.

Kontakt

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung erreichst du uns unter support@awakhuma.app